Avoid UTF-32 and UTF-16 strings with trailing bytes in mri tests.

Avoid UTF-32 and UTF-16 strings with trailing bytes in mri tests. #5034