fix: [IOBP-1179] a11y banner focus order

[LeleDallas]

Short description

This pull request updates the @pagopa/io-app-design-system to solve the accessibility focus order of the Banner component

List of changes proposed in this pull request

• Updated the @pagopa/io-app-design-system package from version 4.5.5 to 4.5.6
• Removed the unused SwitchLabel
• Removed the unnecessary fragment tags around the AnimatedMessageCheckboxShowroom component

How to test

• Using a real device 📱, check the Banner in the Pagamenti section
• Turn on the TalkBack accessibility tool
• Ensure that when navigating with the Tab and Shift + Tab keys, the switch logic for the Banner component correctly moves focus (Text -> CTA -> Close Icon)

Preview

Screen.Recording.2025-02-17.at.17.00.22.mov

[github-actions]

PR Title Validation for conventional commit type

✅ All good! PR title follows the conventional commit type.

[github-actions]

Jira Pull Request Link

This Pull Request refers to Jira issues:

• IOBP-1179

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 50.11%. Comparing base (4359b93) to head (cfcfeca).
Report is 1 commits behind head on master.

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##           master    #6725   +/-   ##
=======================================
  Coverage   50.11%   50.11%           
=======================================
  Files        1557     1557           
  Lines       32468    32466    -2     
  Branches     7356     7360    +4     
=======================================
- Hits        16272    16271    -1     
+ Misses      16144    16143    -1     
  Partials       52       52           

Files with missing lines	Coverage Δ
ts/features/design-system/core/DSSelection.tsx	36.84% <ø> (-0.66%)	⬇️

---

Continue to review full report in Codecov by Sentry.

Legend - Click here to learn more
Δ = absolute <relative> (impact), ø = not affected, ? = missing data
Powered by Codecov. Last update 4359b93...cfcfeca. Read the comment docs.