Licencia ISC

LICENCIA.md

@@ -1,7 +1,21 @@
-ISC License
+Licencia ISC
 
-Copyright (c) 2020, Vladimir Támara Patiño [email protected]
 
-Permission to use, copy, modify, and/or distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies.
+Derechos de Autor (c) 2020, Vladimir Támara Patiño [email protected]
 
-THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND THE AUTHOR DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.
+Se otorga permiso para usar, copiar, modificar y/o distribuir este programa 
+con cualquier propósito con o sin pago, siempre y cuando la anterior nota 
+de derechos de autor y esta nota de permiso aparezca en todas las copias.
+
+EL PROGRAMA SE ENTREGA "COMO ESTÁ" Y EL AUTOR NO DA GARANTÍAS RESPECTO A 
+ESTE PROGRAMA INCLUYENDO LAS GARANTÍAS REQUERIDAS PARA COMERCIALIZAR O 
+ADAPTABILIDAD. EN NINGÚN EVENTO EL AUTOR SERÁ RESPONSABLE POR CUALQUIER 
+DAÑO ESPECIAL, DIRECTO, INDIRECTO O CONSECUENTE NI POR DAÑOS QUE RESULTEN 
+POR PERDIDA DE USO, PERDIDA DE DATOS O PERDIA DE GANANCIAS, 
+BIEN EN UNA ACCIÓN DE UN CONTRATO, O POR NEGLIGENCIA O POR OTRA ACCIÓN 
+TORTUOSA, QUE PROVENGA O ESTÉ EN CONEXIÓN CON EL USO O DESEMPEÑO DE ESTE 
+PROGRAMA.
+
+
+Esta traducción se incluye con propósitos informativos, ver
+original en LICENSE.md

LICENSE.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+ISC License
+
+Copyright (c) 2020, Vladimir Támara Patiño [email protected]
+
+Permission to use, copy, modify, and/or distribute this software for any purpose with or without fee is hereby granted, provided that the above copyright notice and this permission notice appear in all copies.
+
+THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS" AND THE AUTHOR DISCLAIMS ALL WARRANTIES WITH REGARD TO THIS SOFTWARE INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS. IN NO EVENT SHALL THE AUTHOR BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, DIRECT, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE, DATA OR PROFITS, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION, ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THIS SOFTWARE.