Skip to content

Commit

Permalink
i18n: ko 6.4 (#5888)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
@Bing-su
Bing-su authored Nov 1, 2023
1 parent 2711af6 commit ac910b3
Show file tree
Hide file tree
Showing 12 changed files with 429 additions and 3 deletions.
14 changes: 11 additions & 3 deletions ui/raidboss/data/04-sb/dungeon/castrum_abania.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -286,28 +286,36 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
},
{
'locale': 'ko',
'missingTranslations': true,
'replaceSync': {
'Inferno': '인페르노',
'Magna Roader': '마도 마그나로더',
'Mark XLIII Mini Cannon': 'Xliii식 소형 박격포',
'Mark XLIII Mini Cannon': 'XLIII식 소형 박격포',
'Project Aegis': '강화실험실',
'Subject Number XXIV': '실험체 XXIV호',
'Terrestrial Weaponry': '지상 병기 개발실',
'The Assessment Grounds': '성능 시험장',
},
'replaceText': {
'--adds--': '--쫄--',
'Barrier Shift': '보호막 변환',
'Gale Cut': '열풍살',
'Blizzard II': '블리자라',
'Elemental Overload': '속성 충전',
'(?<!Magitek )Fire II(?!I)': '파이라',
'Gale Cut': '진공 칼날',
'Ice Grid': '얼음 격자',
'Ketu & Rahu': '케투와 라후',
'Ketu Cut': '케투 리미터 해제',
'Ketu Slash': '케투 난도질',
'Magitek Fire II(?!I)': '마도 파이라',
'Magitek Fire III': '마도 파이가',
'Rahu Blaster': '라후 폭파',
'Rahu Cut': '라후 리미터 해제',
'Sparking Current': '전류 방사',
'Stab': '찌르기',
'System Error': '시스템 오류',
'Thunder II': '선더라',
'Towers': '기둥',
'Triflame': '세 갈래 화염',
'Wheel': '바퀴',
'Wild Speed': '폭주',
},
Expand Down
46 changes: 46 additions & 0 deletions ui/raidboss/data/06-ew/dungeon/aetherfont.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -328,6 +328,52 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
'Waterspout': '海龙卷',
},
},
{
'locale': 'ko',
'replaceSync': {
'Arkas': '아르카스',
'Cyancap Cavern': '푸른챙 중계지',
'Lyngbakr': '링기바크',
'Mammoth Tentacle': '옥토매머드 촉수',
'Octomammoth': '옥토매머드',
'The Deep Below': '에테르 연못',
'The Landfast Floe': '둥근 유빙',
},
'replaceText': {
'\\(big\\)': '(큰)',
'\\(small\\)': '(작은)',
'\\(explosion\\)': '(폭발)',
'\\(tether\\)': '(선)',
'Battle Cry': '호전적 포효',
'Body Slam': '몸통 박기',
'Breathstroke': '해일 숨결 후려치기',
'Clearout': '휩쓸기',
'Electric Eruption': '번개 분출',
'Electrify': '대방전',
'Explosive Frequency': '공진 대작렬',
'Floodstide': '큰물의 흐름',
'Forked Fissures': '번개 전류',
'Lightning Claw': '번개 발톱',
'Lightning Leap': '번개 도약',
'Lightning Rampage': '번개 난동',
'Octostroke': '촉수 후려치기',
'Resonant Frequency': '공진 작렬',
'Ripper Claw': '발톱 난도질',
'Saline Spit': '물 뱉기',
'Shock': '방전',
'Sonic Bloop': '잡음파',
'Spinning Claw': '회전 발톱',
'Spun Lightning': '방사된 번개',
'Telekinesis': '염동력',
'Tidal Breath': '해일 숨결',
'Tidal Roar': '바다의 포효',
'Tidalspout': '큰물 폭탄',
'Upsweep': '심해음',
'Vivid Eyes': '또렷한 눈동자',
'Water Drop': '물덩어리',
'Waterspout': '용오름',
},
},
],
};

Expand Down
24 changes: 24 additions & 0 deletions ui/raidboss/data/06-ew/raid/p10n.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -284,6 +284,30 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
'Wicked Step': '尖脚',
},
},
{
'locale': 'ko',
'replaceSync': {
'Pand(?:\\\\u00e6|\u00e6)monium': '판데모니움',
},
'replaceText': {
'\\(marked\\)': '(징)',
'\\(resolves\\)': '(실행)',
'\\(knockback\\)': '(넉백)',
'Cannonspawn': '산탄포',
'Entangling Web': '거대 거미줄',
'Harrowing Hell': '판데모니움 격돌',
'Imprisonment': '투옥',
'Pandaemoniac Meltdown': '판데모니움 멜튼',
'Pandaemoniac Pillars': '판데모니움 기둥',
'Pandaemoniac Ray': '판데모니움 광선',
'Parted Plumes': '깃털 분리',
'Silkspit': '거미줄 뱉기',
'Soul Grasp': '영혼 장악',
'Touchdown': '착지',
'Ultima': '알테마',
'Wicked Step': '뾰족다리',
},
},
],
};

Expand Down
33 changes: 33 additions & 0 deletions ui/raidboss/data/06-ew/raid/p10s.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -801,6 +801,39 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
'Wicked Step': '尖脚',
},
},
{
'locale': 'ko',
'missingTranslations': true,
'replaceSync': {
'Arcane Sphere': '입체마법진',
'Pand(?:\\\\u00e6|\u00e6)moniac Pillar': '마의 전당 탑',
'Pand(?:\\\\u00e6|\u00e6)monium': '판데모니움',
},
'replaceText': {
'\\(cast\\)': '(시전)',
'\\(cone\\)': '(부채꼴)',
'\\(knockback\\)': '(넉백)',
'\\(share\\)': '(쉐어)',
'Bury': '충격',
'Circles of Pandaemonium': '판데모니움 고리',
'Dividing Wings': '날개 분리',
'Entangling Web': '거대 거미줄',
'Harrowing Hell': '판데모니움 격돌',
'Jade Passage': '제이드 통로',
'Pandaemoniac Meltdown': '판데모니움 멜튼',
'Pandaemoniac Pillars': '판데모니움 기둥',
'Pandaemoniac Ray': '판데모니움 광선',
'Pandaemon\'s Holy': '판데모니움 홀리',
'Parted Plumes': '깃털 분리',
'Peal of Condemnation': '형벌 선포',
'Peal of Damnation': '천벌 선포',
'Silkspit': '거미줄 뱉기',
'Soul Grasp': '영혼 장악',
'Touchdown': '착지',
'Ultima': '알테마',
'Wicked Step': '뾰족다리',
},
},
],
};

Expand Down
35 changes: 35 additions & 0 deletions ui/raidboss/data/06-ew/raid/p11n.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -361,6 +361,41 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
'Upheld Ruling': '维持判决',
},
},
{
'locale': 'ko',
'replaceSync': {
'Illusory Themis': '테미스의 환영',
'(?<!(-| ))Themis': '테미스',
},
'replaceText': {
'\\(random\\)': '(랜덤)',
'\\(cast\\)': '(시전)',
'\\(puddle': '(장판',
'\\(in/out\\)': '(안/밖)',
'dynamo\\)': '도넛)',
'chariot\\)': '원형)',
'\\(cleave': '(탱버',
'\\(stack': '(쉐어',
'Blinding Light': '빛 폭탄',
'Dark Perimeter': '어둠의 둘레',
'Dark and Light': '빛과 어둠의 조정',
'Dike': '디케',
'Dineis': '디네',
'Dismissal Ruling': '퇴거 집행',
'Divine Ruination': '빛의 폭발',
'Divisive Ruling': '분할 집행',
'Emissary\'s Will': '조정',
'Eunomia': '에우노미아',
'Inner Light': '내면의 빛',
'Lightburst': '빛 분출',
'Outer Dark': '외면의 어둠',
'Ripples of Gloom': '어둠의 충격',
'Shadowed Messengers': '계율의 환영',
'Sigils of Discord': '부조화의 인장',
'Styx': '스틱스',
'Upheld Ruling': '확정 집행',
},
},
],
};

Expand Down
35 changes: 35 additions & 0 deletions ui/raidboss/data/06-ew/raid/p11s.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -1036,6 +1036,41 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
'Upheld Ruling': '维持判决',
},
},
{
'locale': 'ko',
'missingTranslations': true,
'replaceSync': {
'Arcane Cylinder': '방향마법진',
'Arcane Sphere': '입체마법진',
'Illusory Themis': '테미스의 환영',
'(?<! )Themis': '테미스',
},
'replaceText': {
'\\(cast\\)': '(시전)',
'Arcane Revelation': '마법진 전개',
'Arche': '아르케',
'Blinding Light': '빛 폭탄',
'Dark Current': '암운의 격류',
'Dark Perimeter': '어둠의 둘레',
'Dark and Light': '빛과 어둠의 조정',
'Dike': '디케',
'Divisive Ruling': '분할 집행',
'Emissary\'s Will': '조정',
'Eunomia': '에우노미아',
'(?<!Magie)Explosion': '폭발',
'Heart of Judgment': '형률의 파동',
'Inevitable Law': '추가 기소',
'Inevitable Sentence': '추가 선고',
'Letter of the Law': '이법의 환영',
'Lightburst': '빛 분출',
'Lightstream': '빛의 급류',
'Shadowed Messengers': '계율의 환영',
'Styx': '스틱스',
'Ultimate Verdict': '궁극의 조정',
'Unlucky Lot': '마력 폭발',
'Upheld Ruling': '확정 집행',
},
},
],
};

Expand Down
29 changes: 29 additions & 0 deletions ui/raidboss/data/06-ew/raid/p12n.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -366,6 +366,35 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
'White Flame': '白火',
},
},
{
'locale': 'ko',
'replaceSync': {
'Anthropos': '안트로포스',
'Athena': '아테나',
'Thymou Idea': '기개의 이데아',
},
'replaceText': {
'\\(spread\\)': '(산개)',
'\\(stack\\)': '(쉐어)',
'Clear Cut': '후려베기',
'Dialogos': '디아로고스',
'Glaukopis': '글라우코피스',
'On the Soul': '영혼에 관하여',
'Palladion': '팔라디온',
'Paradeigma': '파라데이그마',
'Parthenos': '파르테노스',
'Ray of Light': '빛살',
'Sample': '남식',
'Superchain Burst': '초사슬 폭발',
'Superchain Coil': '초사슬 고리',
'Superchain Theory': '초사슬 이론',
'Theos\'s Ultima': '테오스 알테마',
'Trinity of Souls': '삼위일혼',
'Ultima Blade': '알테마 블레이드',
'Unnatural Enchainment': '영혼의 사슬',
'White Flame': '하얀 불꽃',
},
},
],
};

Expand Down
36 changes: 36 additions & 0 deletions ui/raidboss/data/06-ew/raid/p12s.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4575,6 +4575,42 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
'White Flame': '白火',
},
},
{
'locale': 'ko',
'missingTranslations': true,
'replaceSync': {
'(?<! )Athena': '아테나',
'Anthropos': '안트로포스',
'Thymou Idea': '기개의 이데아',
},
'replaceText': {
'\\(Floor Drop\\)': '(바닥 사라짐)',
'\\(cast\\)': '(시전)',
'\\(proximity\\)': '(近)',
'\\(spread\\)': '(산개)',
'--tethers--': '--선--',
'Crush Helm': '성천폭격타',
'(?<!(Apo|Peri))Dialogos': '디아로고스',
'Engravement of Souls': '영혼의 각인',
'Glaukopis': '글라우코피스',
'On the Soul': '영혼에 관하여',
'Palladion': '팔라디온',
'Paradeigma': '파라데이그마',
'Parthenos': '파르테노스',
'Ray of Light': '빛살',
'Sample': '남식',
'Shock': '방전',
'Summon Darkness': '어둠 소환',
'Superchain Burst': '초사슬 폭발',
'Superchain Coil': '초사슬 고리',
'Theos\'s Ultima': '테오스 알테마',
'Trinity of Souls': '삼위일혼',
'(?<! )Ultima(?! (B|R))': '알테마',
'Ultima Blade': '알테마 블레이드',
'Unnatural Enchainment': '영혼의 사슬',
'White Flame': '하얀 불꽃',
},
},
],
};

Expand Down
45 changes: 45 additions & 0 deletions ui/raidboss/data/06-ew/raid/p9n.ts
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -377,6 +377,51 @@ const triggerSet: TriggerSet<Data> = {
'Touchdown': '空降',
},
},
{
'locale': 'ko',
'replaceSync': {
'Comet': '혜성',
'Fire Sphere': '불 구체',
'Ice Sphere': '얼음 구체',
'Kokytos': '코퀴토스',
},
'replaceText': {
'\\(Behemoth\\)': '(마수)',
'\\(Fighter\\)': '(격투가)',
'\\(Mage\\)': '(마도사)',
'\\(cast\\)': '(시전)',
'\\(resolve\\)': '(실행)',
'Archaic Demolish': '고대 파쇄권',
'Archaic Rockbreaker': '고대 지열참',
'Ascendant Fist': '천승권',
'Beastly Bile': '마수 담즙',
'Beastly Roar': '야수의 포효',
'Blizzard III': '블리자가',
'Burst': '산산조각',
'Charybdis': '대소용돌이',
'Comet': '혜성',
'Disgorge': '영혼 토출',
'Dualspell': '이중 시전',
'Ecliptic Meteor': '황도 메테오',
'Explosion': '폭발',
'Fire III': '파이가',
'Front Combination': '전방 연속 돌려차기',
'Global Spell': '전방위 마법',
'Gluttonous Rampage': '게걸스러운 돌격',
'Gluttony\'s Augur': '폭식의 전조',
'Iceflame Summoning': '얼음불 소환',
'Inside Roundhouse': '안쪽 돌려차기',
'Outside Roundhouse': '바깥쪽 돌려차기',
'Pulverizing Pounce': '육중한 덮치기',
'Ravening': '영혼 포식',
'Ravenous Bite': '탐욕스러운 입질',
'Rear Combination': '후방 연속 돌려차기',
'Shockwave': '충격파',
'Sphere Shatter': '파열',
'Swinging Kick': '후려차기',
'Touchdown': '착지',
},
},
],
};

Expand Down
Loading

0 comments on commit ac910b3

Please sign in to comment.