Skip to content

Commit

Permalink
Merge remote-tracking branch 'weblate/main'
Browse files Browse the repository at this point in the history
* weblate/main:
  Translated using Weblate (Italian)
  • Loading branch information
swsnr committed Dec 11, 2024
2 parents 249b65f + f5d1e69 commit 4891904
Showing 1 changed file with 12 additions and 6 deletions.
18 changes: 12 additions & 6 deletions po/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,17 +9,17 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: de.swsnr.turnon\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-11-13 19:52+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-11-26 21:07+0000\n"
"Last-Translator: albanobattistella <[email protected]."
"translate.codeberg.org>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.codeberg.org/projects/de-swsnr-"
"turnon/de-swsnr-turnon/it/>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-09 10:11+0000\n"
"Last-Translator: albanobattistella <[email protected].translate"
".codeberg.org>\n"
"Language-Team: Italian <https://translate.codeberg.org/projects/"
"de-swsnr-turnon/de-swsnr-turnon/it/>\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.1\n"
"X-Generator: Weblate 5.8.4\n"

#. Translators: Do feel free to translate the application name, as in "Turning on a device".
#: de.swsnr.turnon.desktop.in:4 resources/de.swsnr.turnon.metainfo.xml.in:5
Expand Down Expand Up @@ -76,12 +76,16 @@ msgid ""
"The dialog to add a new device now uses success and error styles for the "
"validity indicators."
msgstr ""
"La finestra di dialogo per aggiungere un nuovo dispositivo ora utilizza "
"stili di successo e di errore per gli indicatori di validità."

#: resources/de.swsnr.turnon.metainfo.xml.in:36
msgid ""
"Refuse to add a new device if the host name contains a port which is not "
"permitted at this place."
msgstr ""
"Rifiutare di aggiungere un nuovo dispositivo se il nome host contiene una "
"porta non consentita in questa posizione."

#: resources/de.swsnr.turnon.metainfo.xml.in:45
#: resources/de.swsnr.turnon.metainfo.xml.in:53
Expand Down Expand Up @@ -344,6 +348,8 @@ msgid ""
"This looks like a socket address with host and port, but a port is not "
"permitted here!"
msgstr ""
"Sembra un indirizzo socket con host e porta, ma qui non è consentita una "
"porta!"

#: resources/ui/edit-device-dialog.blp:92
msgctxt "edit-device-dialog.entry.host.feedback"
Expand Down

0 comments on commit 4891904

Please sign in to comment.