Merge pull request #13 from teambebop6/feature-flo

Feature flo

largier-client/src/i18n_translation/de.json

@@ -9,9 +9,9 @@
   "bio6": "Ihre Karriere führte sie schliesslich nach China, wo sie an der Zhaoqing Universität das Fach Klavier lehrte. Aber das war erst der Anfang. Als gefeierte Künstlerin trat sie fast 100 Mal in über 20 chinesischen Städten auf, in einigen der berühmtesten Konzerthallen des Landes wie der grossen Halle des Volkes Peking, dem Oriental Center in Shanghai und der Shanghai Symphonie Hall. Ihre Musik wurde zur Brücke zwischen den Kulturen, und sie spielte sogar beim Chinese Friendship Day für die Schweizer Botschaft.",
   "bio7": "Im Jahre 2018 kehrte sie wieder zurück in die Schweiz. Ab August 2018 unterrichtet Chantal das Fach Klavier an der Musikschule Pfannenstiel in Meilen Kanton Zürich. Sie findet Freude daran, ihre zahlreichen Schüler und Schülerinnen ihr Wissen und Können weiterzugeben.",
   "bio8": "Das Leben hält Überraschungen bereit, und im Jahr 2022 stürzte Chantal bei einer Wanderung vom Berg und brach sich zwei Finger ihrer linken Hand. Eine schwierige Zeit brach an, in der sie ihrer Leidenschaft, dem Klavierspielen, vorübergehend nicht nachkommen konnte. Doch aus der Traurigkeit heraus fand sie eine neue Leidenschaft – das Komponieren.",
-  "bio9": "Mit ihren verletzten Fingern begann Chantal, ihre Gefühle und Gedanken am Klavier auszudrücken. Sie improvisierte, ohne Noten, aus reinem Gefühl. Ihre improvisierten Stücke nahm sie auf, und daraus entstand ihre erste Komposition \"Boundless\" (Grenzenlosigkeit). Dieses Werk spiegelt ihre Intention wider: die Vorstellung, dass alles möglich ist.",
+  "bio9": "Mit ihren verletzten Fingern begann Chantal, ihre Gefühle und Gedanken am Klavier auszudrücken. Sie improvisierte, ohne Noten, aus reinem Gefühl. Ihre improvisierten Stücke nahm sie auf, und daraus entstand ihre erste Komposition 'Boundless' (Grenzenlosigkeit). Dieses Werk spiegelt ihre Intention wider: die Vorstellung, dass alles möglich ist.",
   "bio10": "So entdeckte Chantal ihre Leidenschaft für das Komponieren eigener Klavierwerke. Das freie Spiel am Klavier öffnete ihr den Zugang zu ihrer inneren Welt, und das Schreiben eigener Kompositionen fühlte sich an wie das Führen eines Tagebuchs in Musiknoten.",
-  "bio11": "Am 2.2.22 veröffentlichte sie ihr erstes Album \"TIMELESS\", gefolgt von \"FEEL\" am 11.11.22 und ein Jahr später - am 11.11.23 entstand ihr drittes Album „GROWTH“. Diese Alben berührten die Herzen vieler Menschen und bewegten sie emotional. Chantal selbst ist von ihren eigenen Werken zutiefst berührt. Jede Komposition trägt eine persönliche Geschichte in sich und ist ein einzigartiges, berührendes Kunstwerk.",
+  "bio11": "Am 2.2.22 veröffentlichte sie ihr erstes Album 'TIMELESS', gefolgt von 'FEEL' am 11.11.22 und ein Jahr später - am 11.11.23 entstand ihr drittes Album „GROWTH“. Diese Alben berührten die Herzen vieler Menschen und bewegten sie emotional. Chantal selbst ist von ihren eigenen Werken zutiefst berührt. Jede Komposition trägt eine persönliche Geschichte in sich und ist ein einzigartiges, berührendes Kunstwerk.",
   "show-all-concerts": "Alle Konzerte anzeigen",
   "upcoming-concerts": "Kommende",
   "past-concerts": "Vergangene",

largier-client/src/i18n_translation/en.json

@@ -2,14 +2,14 @@
   "swisspianist": "Swiss Pianist Chantal Largier",
   "intro": " is a talented, versatile and admired artist, who knows how to impress and fascinate the audience through her interpretation and a real passion for music. Her goal is to find the true spirit of music and to share it with her audience.",
   "bio3": "The Story of Chantal Largier is a moving journey through the world of music, marked by passion, discoveries, and an unwavering will. At the tender age of six, the door to the fascinating world of piano playing opened for her. With each note, she ignited a passion that would forever change her life.",
-  "bio4": "At eleven, Chantal embarked on a brave journey to Tokyo, Japan, where she immersed herself in the country’s fascinating culture. There, she received intensive piano instruction from renowned Japanese teachers and captivated audiences with breathtaking performances. Despite her young age, she won an award at the 14th Youth Harmony Competition—a testament to her extraordinary talent.",
+  "bio4": "At eleven, Chantal embarked on a brave journey to Tokyo, Japan, where she immersed herself in the country's fascinating culture. There, she received intensive piano instruction from renowned Japanese teachers and captivated audiences with breathtaking performances. Despite her young age, she won an award at the 14th Youth Harmony Competition—a testament to her extraordinary talent.",
   "bio5": "Returning to Switzerland led to further musical achievements. At the prestigious Music Academy in Basel and the Zurich University of the Arts, she honed her skills. Through hard work and dedication, she earned a teaching diploma, a master's degree, and a Certificate of Advanced Studies (CAS) in Performing Arts. Her education was a milestone on her path to artistic fulfillment.",
-  "bio6": "Her career eventually took her to China, where she taught piano at Zhaoqing University. But this was just the beginning. As an acclaimed artist, she performed nearly 100 times in over 20 Chinese cities, in some of the country’s most famous concert halls, including the Great Hall of the People in Beijing, the Oriental Center in Shanghai, and the Shanghai Symphony Hall. Her music became a bridge between cultures, and she even performed at the Chinese Friendship Day for the Swiss Embassy.",
+  "bio6": "Her career eventually took her to China, where she taught piano at Zhaoqing University. But this was just the beginning. As an acclaimed artist, she performed nearly 100 times in over 20 Chinese cities, in some of the country's most famous concert halls, including the Great Hall of the People in Beijing, the Oriental Center in Shanghai, and the Shanghai Symphony Hall. Her music became a bridge between cultures, and she even performed at the Chinese Friendship Day for the Swiss Embassy.",
   "bio7": "In 2018, she returned to Switzerland. Since August 2018, Chantal has been teaching piano at the Pfannenstiel Music School in Meilen, Canton of Zurich. She finds joy in passing on her knowledge and skills to her many students.",
   "bio8": "Life holds surprises, and in 2022, Chantal fell while hiking, breaking two fingers on her left hand. A difficult time ensued, during which she was temporarily unable to pursue her passion for playing the piano. However, out of this sadness, she discovered a new passion—composing.",
-  "bio9": "With her injured fingers, Chantal began to express her feelings and thoughts on the piano. She improvised, without sheet music, purely from emotion. She recorded her improvised pieces, leading to her first composition, \"Boundless.\" This work reflects her intention: the idea that anything is possible.",
+  "bio9": "With her injured fingers, Chantal began to express her feelings and thoughts on the piano. She improvised, without sheet music, purely from emotion. She recorded her improvised pieces, leading to her first composition, 'Boundless.' This work reflects her intention: the idea that anything is possible.",
   "bio10": "Thus, Chantal discovered her passion for composing her own piano pieces. The free play on the piano opened up access to her inner world, and writing her own compositions felt like keeping a diary in musical notes.",
-  "bio11": "On 2/2/22, she released her first album \"TIMELESS,\" followed by \"FEEL\" on 11/11/22, and a year later—on 11/11/23, she released her third album \"GROWTH.\" These albums touched the hearts of many people and moved them emotionally. Chantal herself is deeply moved by her own works. Each composition carries a personal story and is a unique, touching work of art.",
+  "bio11": "On 2/2/22, she released her first album 'TIMELESS,' followed by 'FEEL' on 11/11/22, and a year later—on 11/11/23, she released her third album 'GROWTH.' These albums touched the hearts of many people and moved them emotionally. Chantal herself is deeply moved by her own works. Each composition carries a personal story and is a unique, touching work of art.",
   "show-all-concerts": "Show all concerts",
   "upcoming-concerts": "Upcoming",
   "past-concerts": "Past",