Bump golang.org/x/crypto from 0.26.0 to 0.31.0 in /go/healthbells

Bumps [golang.org/x/crypto](https://github.com/golang/crypto) from 0.26.0 to 0.31.0.
- [Commits](golang/crypto@v0.26.0...v0.31.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: golang.org/x/crypto
  dependency-type: indirect
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

go/healthbells/go.mod

@@ -3,34 +3,8 @@ module github.com/tillkuhn/angkor/tools/healthbells
 go 1.16
 
 require (
-	github.com/IBM/sarama v1.43.3 // indirect
-	github.com/davecgh/go-spew v1.1.1 // indirect
 	github.com/dustin/go-humanize v1.0.1
-	github.com/eapache/go-resiliency v1.7.0 // indirect
-	github.com/eapache/go-xerial-snappy v0.0.0-20230731223053-c322873962e3 // indirect
-	github.com/eapache/queue v1.1.0 // indirect
-	github.com/golang/snappy v0.0.4 // indirect
-	github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 // indirect
-	github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1 // indirect
-	github.com/hashicorp/go-uuid v1.0.3 // indirect
-	github.com/jcmturner/aescts/v2 v2.0.0 // indirect
-	github.com/jcmturner/dnsutils/v2 v2.0.0 // indirect
-	github.com/jcmturner/gofork v1.7.6 // indirect
-	github.com/jcmturner/gokrb5/v8 v8.4.4 // indirect
-	github.com/jcmturner/rpc/v2 v2.0.3 // indirect
-	github.com/joho/godotenv v1.5.1 // indirect
 	github.com/kelseyhightower/envconfig v1.4.0
-	github.com/klauspost/compress v1.17.9 // indirect
-	github.com/mattn/go-colorable v0.1.13 // indirect
-	github.com/mattn/go-isatty v0.0.20 // indirect
-	github.com/pierrec/lz4/v4 v4.1.21 // indirect
-	github.com/rcrowley/go-metrics v0.0.0-20201227073835-cf1acfcdf475 // indirect
-	github.com/rs/zerolog v1.33.0 // indirect
 	github.com/tillkuhn/angkor/go/topkapi v0.0.0-20241105230257-c933e71567bb
-	github.com/xdg/scram v1.0.5 // indirect
-	github.com/xdg/stringprep v1.0.3 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.26.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.28.0 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.24.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.17.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.31.0 // indirect
 )