Update review of monitored specs

[github-actions]

The following specs have been updated since the last review:

• https://wicg.github.io/controlled-frame/ updated on 2024-09-23T20:45:13.000Z; last comment: “only available in developer trial in Chrome at the moment; limited to Isolated Web Apps” made on 2024-09-01
• https://w3c.github.io/webrtc-extensions/ updated on 2024-10-31T15:29:17.000Z; last comment: “a kitchen-sink delta spec for now - might lead to a new integrated webrtc NV spec” made on 2024-09-01
• https://w3c.github.io/mediacapture-extensions/ updated on 2024-10-31T15:19:45.000Z; last comment: “unofficial draft” made on 2024-09-01
• https://wicg.github.io/webmonetization/ updated on 2024-10-25T11:52:09.000Z; last comment: “Early exploration phase; spec at https://webmonetization.org/specification/” made on 2024-09-01
• https://immersive-web.github.io/webxr-test-api/ updated on 2024-09-07T17:49:33.000Z; last comment: “Exposes IDL not expected to be used in a regular browsing context; might still be OK to include once we get clarity out of https://github.com/heycam/webidl/issues/896” made on 2024-09-01
• https://wicg.github.io/web_audio_playout/ updated on 2024-10-18T14:02:58.000Z; last comment: “early proposal, https://chromestatus.com/feature/5172818344148992 says no active development” made on 2024-09-01
• https://wicg.github.io/dbsc/ updated on 2024-10-21T23:40:37.000Z; last comment: “In development in Chromium but no entry in Chromestatus” made on 2024-09-01
• https://w3c.github.io/webrtc-rtptransport/ updated on 2024-10-29T14:18:31.000Z; last comment: “early draft, sections are mostly empty for now” made on 2024-09-01
• https://privacycg.github.io/storage-access-headers/ updated on 2024-10-29T20:17:38.000Z; last comment: “spec is empty” made on 2024-09-09
• https://drafts.csswg.org/css-2024/ updated on 2024-10-31T17:28:48.000Z; last comment: “Not yet published and spec would take over as current spec in the series if it was added right away” made on 2024-09-01
• https://drafts.csswg.org/css-page-template-1/ updated on 2024-10-31T17:28:48.000Z; last comment: “Marked as not ready for implementation” made on 2024-09-01
• https://drafts.csswg.org/web-animations-css-integration/ updated on 2024-10-31T17:28:47.000Z; last comment: “Seems dormant” made on 2024-09-01

[tidoust]

For Playout Statistics API for Web Audio, see #1549. Other specs to remain in the monitor list for now.