Field Rations - Improve and add setting for hunger/thirst consequence

[mrschick]

When merged this pull request will:

• Increase the cooldown of thirst/hunger related loss of consciousness to 45s. Since waking up, finding the interaction and completing it can easily take >20s. Also fix the cooldown check, as CBA_missionTime > CBA_missionTime could never be true. *was already working, my changes broke it.
• Add medical system "moans" as cues for high thirst/hunger. Their intensity and frequency increases as thirst/hunger grows beyond 75%.
• Add the option for a less punitive dehydration/starvation consequence, in the form of medical pain.
• Add water actions directly to the vehicle instead of the helper object if the vehicle has no custom "waterActionPosition". Moved to Field Rations - Improve Vehicle Watersource Actions #10676.

[johnb432]

There are two unrelated features being changed/added in this PR. Splitting it in two makes it easier to review (and therefore get merged), as well as having a more extensive changelog.
Make (or adjust #10171) for the interaction changes, whilst the consequence changes remain here (or vice versa).

[mrschick]

I'll make a new PR for the interaction improvements, as I might still use the old one for the item->magazine change that I was working on, but had left uncommitted.